Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.29.15: श्री राम के ऐसा कहने पर खर क्रोधित हो गया। उसकी आँखें लाल हो गईं। वह क्रोध के कारण अचेत हो गया और हँसकर श्री राम को इस प्रकार उत्तर देने लगा -॥15॥ | ramayan सर्ग 3.29: श्रीराम का खर को फटकारना तथा खर का भी उन्हें कठोर उत्तर देकर उनके ऊपर गदा का प्रहार करना और श्रीराम द्वारा उस गदा का खण्डन । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्री राम के ऐसा कहने पर खर क्रोधित हो गया। उसकी आँखें लाल हो गईं। वह क्रोध के कारण अचेत हो गया और हँसकर श्री राम को इस प्रकार उत्तर देने लगा -॥15॥
Khara became angry when Shri Ram said this. His eyes became red. He became unconscious due to anger and started laughing and answering Shri Ram in this manner -॥ 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
