|
|
|
सर्ग 29: श्रीराम का खर को फटकारना तथा खर का भी उन्हें कठोर उत्तर देकर उनके ऊपर गदा का प्रहार करना और श्रीराम द्वारा उस गदा का खण्डन
 |
|
|
श्लोक 1: खर को रथहीन देखकर और उसके हाथ में गदा देखकर महातेजस्वी भगवान श्रीराम ने पहले कोमल और फिर कठोर वाणी में कहा - |
|
श्लोक 2-4: हे राक्षसराज ! हाथियों, घोड़ों और रथों से भरी विशाल सेना के बीच में खड़े होकर (असंख्य राक्षसों के स्वामित्व का अभिमान लेकर) तूने जो सदैव क्रूरतापूर्ण कर्म किए हैं, वे सभी लोकों द्वारा निंदित हैं। ऐसा व्यक्ति जो सभी प्राणियों को तकलीफ पहुंचाता है, क्रूर है और पाप करता है, वह तीनों लोकों का ईश्वर हो, तब भी ज्यादा समय तक नहीं टिक सकता। जो व्यक्ति लोक-विरोधी कठोर कर्म करता है, उसे सभी लोग सामने आए हुए दुष्ट सांप की तरह मार डालते हैं। |
|
श्लोक 5: ‘काम’ वह इच्छा है जो किसी अप्राप्त वस्तु के लिए होती है, और ‘लोभ’ वह इच्छा है जो किसी प्राप्त वस्तु को अधिक से अधिक मात्रा में पाने की होती है। जो व्यक्ति काम या लोभ से प्रेरित होकर पाप करता है और उसके विनाशकारी परिणामों को नहीं समझता, बल्कि उस पाप में खुशी महसूस करता है, वह उसी तरह अपने विनाश को देखता है जैसे वर्षा के साथ गिरे हुए ओले को खाकर ब्राह्मणी (रक्तपुच्छिका) नाम की कीड़ा अपना विनाश देखती है। |
|
श्लोक 6: ‘राक्षस! दण्डकारण्यमें निवास करनेवाले तपस्यामें संलग्न धर्मपरायण महाभाग मुनियोंकी हत्या करके न जाने तू कौन-सा फल पायेगा?॥ ६॥ |
|
श्लोक 7: जैसे पेड़ों की जड़ें जब खोखली हो जाती हैं तो वह अधिक समय तक खड़े नहीं रह पाते उसी प्रकार पाप कर्म करने वाले, जिससे लोक निंदा होती है और स्वभाव से क्रूर हैं, वो लोग ऐश्वर्य प्राप्त करके भी उसमें स्थायी रूप से नहीं रह पाते। उनका ऐश्वर्य जैसे उस खोखली जड़ वाले वृक्ष के समाप्त हो जाने जैसा है। |
|
|
श्लोक 8: जैसे ऋतु के आगमन पर वृक्ष नियमित रूप से फूल लगाता है, उसी प्रकार पापकर्म करने वाला व्यक्ति भी समय आने पर अपने कर्मों का निश्चित रूप से कटु फल भोगता है। |
|
श्लोक 9: निशाचर! जिस प्रकार से जहरीले अन्न को खाने का परिणाम तुरंत ही सामने आ जाता है, उसी प्रकार से इस लोक में किए गए पाप कर्मों का फल भी जल्दी ही प्राप्त होता है। |
|
श्लोक 10: राक्षस! पापकर्म में लगे तुम्हें प्राणदंड देने के लिए ही महाराज दशरथ ने मुझे वन में भेजा है। |
|
श्लोक 11: आज मेरे छोड़े हुए स्वर्ण युक्त बाण सर्प की तरह तुम्हारे शरीर को वेध करते हुए पृथ्वी को चीरकर पाताल में प्रवेश कर जाएँगे। |
|
श्लोक 12: हे रावण! तूने दण्डकारण्य में जिन धर्म परायण ऋषियों को खाया है, आज युद्ध में मारा जाकर तू भी अपनी सेना के साथ उन्हीं का अनुसरण करेगा। |
|
|
श्लोक 13: ‘पहले तूने जिनका वध किया है, वे महर्षि विमानपर बैठकर आज तुझे मेरे बाणोंसे मारा गया और नरकतुल्य कष्ट भोगता हुआ देखें॥ १३॥ |
|
श्लोक 14: ‘कुलाधम! तेरी जितनी इच्छा हो, प्रहार कर। जितना सम्भव हो, मुझे परास्त करनेका प्रयत्न कर, किंतु आज मैं तेरे मस्तकको ताड़के फलकी भाँति अवश्य काट गिराऊँगा’॥ १४॥ |
|
श्लोक 15: श्रीराम के ऐसा कहते ही खर क्रोधित हो उठा। उसकी आँखें लाल हो गईं। वह क्रोध के कारण अपना आपा खो चुका था। हँसते हुए वह श्रीराम को उत्तर देने लगा- |
|
श्लोक 16: ‘दशरथकुमार! तुम साधारण राक्षसोंको युद्धमें मारकर स्वयं ही अपनी इतनी प्रशंसा कैसे कर रहे हो? तुम प्रशंसाके योग्य कदापि नहीं हो॥ १६॥ |
|
श्लोक 17: जो महान पुरुष शक्तिशाली या पराक्रमी होते हैं, वे अपने तेज और अत्यधिक गर्व के कारण बहुत अधिक घमंड में भरकर कोई बात नहीं कहते हैं। वे अपने विषय में चुप रहते हैं। |
|
|
श्लोक 18: राम! जो क्षुद्र, जंगली, तथा क्षत्रिय कुल के कलंक होते हैं, वे ही संसार में अपनी बड़ाई के लिए व्यर्थ डींग हाँका करते हैं; जैसे इस समय तुम (अपने विषय में) बढ़-बढ़कर बातें बना रहे हो। |
|
श्लोक 19: मृत्यु के समान युद्ध में बिना किसी प्रस्ताव के वीर अपनी कुलीनता प्रकट करते हुए अपनी प्रशंसा नहीं करेगा। |
|
श्लोक 20: तुमने अपनी झूठी प्रशंसा से अपनी लघुता को ही प्रदर्शित किया है। जैसे सुवर्ण के समान दिखने वाला पीतल, कुशाग्नि की आग में तपाने पर अपना असली रंग दिखा देता है, उसी प्रकार तुमने भी अपनी झूठी प्रशंसा के द्वारा अपने ओछेपन को ही प्रकट किया है। |
|
श्लोक 21: नहीं, तुमने देखा नहीं कि यहाँ मैं गदाधारी के रूप में खड़ा हूँ, ठीक उसी तरह जिस प्रकार पृथ्वी को धारण करने वाला स्थिर और अविचल कुलपर्वत खड़ा रहता है। मैं धातुओं की खानों से बना हुआ हूँ और मैं तुम्हारे सामने दृढ़ता से खड़ा हूँ। |
|
श्लोक 22: ‘मैं अकेला ही पाशधारी यमराजकी भाँति गदा हाथमें लेकर रणभूमिमें तुम्हारे और तीनों लोकोंके भी प्राण लेनेकी शक्ति रखता हूँ॥ २२॥ |
|
|
श्लोक 23: यद्यपि मैं तुम्हारे बारे में बहुत कुछ कह सकता हूँ, लेकिन अभी कुछ नहीं कहूँगा क्योंकि सूर्य अस्त होने वाला है और इससे युद्ध में बाधा पड़ेगी। |
|
श्लोक 24: "तूने ने चौदह हजार राक्षसों का संहार किया है, अतः आज मैं तुम्हें मारकर उन राक्षसों के परिवारों के आंसु पोंछूंगा और उनकी मृत्यु का प्रतिशोध लूंगा।" |
|
श्लोक 25: जैसा कहकर अत्यंत क्रोध से भरा हुआ खर परम उत्कृष्ट वलय (कड़े) से सजी हुई और प्रज्ज्वलित वज्र के समान भयंकर गदा को भगवान श्रीरामचंद्र जी पर चलाया, जैसे कोई दीप्त वज्र चलाता है। |
|
श्लोक 26: खर के हाथ से छूटी हुई वह चमकीली और विशाल गदा वृक्षों और लताओं को राख करके उनके पास जा पहुँची। |
|
श्लोक 27: श्रीरामचन्द्रजी ने उस विशाल गदा को देखा, जो मृत्यु के फंदे की तरह उनके ऊपर आ रही थी। उन्होंने तुरंत कई बाण चलाए और आकाश में ही उसे टुकड़े-टुकड़े कर दिया। |
|
|
श्लोक 28: बाणों से कटी-फटी और टूटी-फूटी हुई वह गदा धरती पर गिर पड़ी, मानो कोई सर्पिणी मंत्र और ओषधियों के बल से जमीन पर पटक दी गई हो। |
|
|