| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 3: अरण्य काण्ड » सर्ग 28: खर के साथ श्रीराम का घोर युद्ध » श्लोक 24 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.28.24  | तं चतुर्भि: खर: क्रुद्धो रामं गात्रेषु मार्गणै:।
विव्याध हृदि मर्मज्ञो मातङ्गमिव तोमरै:॥ २४॥ | | | | | | अनुवाद | | क्रोध से भरे खर ने प्राण-स्थानों को पहचान लिया और श्रीराम के शरीर के अंगों में, विशेषकर उनकी छाती में, चार बाण मारे, मानो किसी महावत ने हाथी पर बाणों से प्रहार किया हो। | | | | Khara, filled with anger, knew the vital spots. He shot four arrows in the body parts of Shri Ram, especially in his chest, as if a mahout had attacked an elephant with arrows. | | ✨ ai-generated | | |
|
|