|
| |
| |
सर्ग 28: खर के साथ श्रीराम का घोर युद्ध
 |
| |
| |
| श्लोक 1: त्रिशिर के साथ दूषण को युद्ध के मैदान में मारे जाने के बाद श्रीराम के पराक्रम ने खर को बड़ा भयभीत कर दिया। |
| |
| श्लोक 2-3: श्रीराम ने अकेले ही राक्षसों की विशाल सेना का संहार कर दिया। उन्होंने दूषण और त्रिशिरा राक्षसों को मार गिराया और मेरी चौदह हजार सैनिकों की सेना को मौत के घाट उतार दिया। यह देखकर राक्षस खर बहुत उदास हो गया। उसने श्रीराम पर उसी तरह हमला किया, जैसे असुर नमुचि ने देवराज इंद्र पर किया था। |
| |
| श्लोक 4: खर ने एक शक्तिशाली धनुष खींचा और भगवान राम पर बहुत सारे बाण छोड़े जो खून के प्यासे थे। वे सभी बाण गुस्से से भरे हुए विषैले सांपों की तरह लग रहे थे। |
| |
| श्लोक 5: धनुर्विद्या के निरंतर अभ्यास के बल पर प्रत्यंचा को खींचता हुआ तथा अनेक प्रकार के अस्त्रों का प्रदर्शन करता हुआ रथ पर सवार खर युद्ध के मैदान में इधर-उधर विचरण करता हुआ अनेक युद्ध कौशल दिखा रहा था। |
| |
| श्लोक 6: सर्व दिशाओं और विदिशाओं को अपने बाणों से व्याप्त करने वाले उस महारथी वीर को देखकर श्रीराम ने भी अपना विशाल धनुष उठाया और समस्त दिशाओं को बाणों से आच्छादित कर दिया। |
|
|
| |
| श्लोक 7: यथा मेघ जल की वर्षा से आकाश को ढक देता है, उसी प्रकार श्रीरघुनाथजी ने भी अग्नि की चिनगारियों के समान दुःसह बाणों की वर्षा करके आकाश को भर दिया, जिससे कि वहाँ थोड़ी-सी भी जगह खाली नहीं रह गई। |
| |
| श्लोक 8: खर और श्रीराम द्वारा छोड़े गये नुकीले बाणों से व्याप्त हुआ सारा आकाश चारों ओर से बाणों से भरे होने के कारण आकाश शून्य हो गया। |
| |
| श्लोक 9: अन्योन्य वध के निश्चय को लेकर क्रोधपूर्वक युद्ध करने वाले उन दोनों वीरों के तीरों के जाल से सूर्यदेव ढक गए थे और प्रकाशित नहीं हो पा रहे थे। |
| |
| श्लोक 10: तदनंतर खर ने रणभूमि में श्रीराम पर नालीक, नाराच और तीखे अग्रभाग वाले विकर्णि नामक बाणों से प्रहार किया, मानो किसी महान गजराज को अंकुशों द्वारा मारा जा रहा हो। इस प्रकार उन्होंने कई बाण चलाए। |
| |
| श्लोक 11: तब धनुष धारण किए हुए और अपने रथ में स्थिरता से बैठे हुए राक्षस खर को सभी प्राणियों ने पाशधारी यमराज के समान देखा। |
|
|
| |
| श्लोक 12: उस समय समस्त सेनाओं को नष्ट करने वाले तथा पुरुषार्थ में लगे हुए महा शक्तिशाली श्री राम को खर ने थका मांना। |
| |
| श्लोक 13: यद्यपि वह (खर) सिंह समान चलता और सिंह समान पराक्रम प्रकट करता था, फिर भी श्री राम उससे उतने उद्विग्न नहीं थे जितना कि सिंह छोटे से मृग को देखकर नहीं होता। |
| |
| श्लोक 14: तत्पश्चात् सूर्य के समान प्रकाशमान और विशाल रथ में सवार होकर खर श्रीरामचन्द्रजी के पास उस प्रकार गया जैसे कोई पतंगा आग की ओर चला जाता है। |
| |
| श्लोक 15: तब उस राक्षस खर ने, महात्मा श्रीराम के धनुष को बाणों समेत, मुट्ठी पकड़ने के स्थान से ही काटकर अपनी हाथों की चपलता दिखाई। |
| |
| श्लोक 16: फिर क्रोधित खर ने शत्रुओं के वध के लिए सात दूसरे बाणों को लेकर युद्ध-क्षेत्र में श्री राम के प्राणों को हरने वाला प्रहार किया, जो इंद्र के वज्र की तरह चमकते थे। |
|
|
| |
| श्लोक 17: तदनन्तर उस अतुलनीय शक्ति वाले श्रीराम को बाणों से घायल करके, राक्षस खर युद्ध के मैदान में जोर-जोर से गर्जना करने लगा। |
| |
| श्लोक 18: खर के छोड़े हुए नुकीले और मजबूत बाणों से श्रीराम का तेजस्वी कवच जो सूर्य के समान चमकदार था, कटकर पृथ्वी पर गिर पड़ा। |
| |
| श्लोक 19: श्रीराम के सभी अंगों में खर के बाण धँस गये थे। तब क्रोधित होकर युद्ध के मैदान में खड़े श्रीराम धुआँ न निकालने वाली प्रज्वलित अग्नि की तरह शोभा पा रहे थे। |
| |
| श्लोक 20: तब शत्रुओं का संहार करने वाले भगवान श्रीराम ने अपने प्रतिद्वंद्वी का नाश करने के लिए एक अलग बड़े धनुष पर, जिसकी ध्वनि बहुत गंभीर थी, प्रत्यंचा चढ़ाई। |
| |
| श्लोक 21: महर्षि अगस्त्य ने जो अत्यंत श्रेष्ठ और उत्तम वैष्णव धनुष दिया था, उसी को लेकर श्रीराम ने खर पर आक्रमण किया। |
|
|
| |
| श्लोक 22: तब अत्यंत क्रोधित होकर श्रीराम ने सोने के पंखों और झुके हुए कंधों वाले बाणों से युद्ध के मैदान में खर की ध्वजा काट दी। |
| |
| श्लोक 23: वह दर्शनीय सुवर्णिम ध्वज अनेक टुकड़ों में कटकर पृथ्वी पर गिर पड़ा, ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो देवताओं की आज्ञा से सूर्यदेव स्वयं धरती पर उतर आए हों। |
| |
| श्लोक 24: खर क्रोध से भरा हुआ था और उसे मर्म स्थानों का ज्ञान था। उसने श्रीराम के शरीर पर और विशेष रूप से उनकी छाती पर चार बाण मारे। यह ऐसा ही था जैसे किसी महावत ने गजराज पर तोमरों से प्रहार किया हो। |
| |
| श्लोक 25: श्री राम खर के धनुष से छूटे हुए अनगिनत बाणों से घायल हो गए थे। उनके शरीर पर रक्त के निशान उभर आए थे। इससे वे अत्यंत क्रोधित हो गए थे। |
| |
| श्लोक 26: धनुर्धरों में श्रेष्ठ श्रीराम ने संग्राम के मैदान में परमेश्वर का ध्यान कर, लक्ष्य को भली-भाँति निश्चित करके खर पर छह बाण छोड़े। |
|
|
| |
| श्लोक 27: उन्होंने अपने एक मस्तक के बाण से, दो बाहुओं के बाण से, और तीन चन्द्रमा के आकार के बाणों से, उसकी छाती पर गहरी चोट पहुँचायी। |
| |
| श्लोक 28: तदनंतर, अत्यंत तेजस्वी श्रीरामचंद्र जी ने क्रोधित होकर उस राक्षस को अपने धनुष पर तीखे और सूर्य के समान चमकते हुए तेरह बाण मारे। |
| |
| श्लोक 29: एक बाण से ही खर के रथ के युग्म को काट दिया, चार बाणों से चारों शबल रंग के घोड़ों को मार डाला और छठे बाण से युद्धस्थल में ही खर के सारथि का सिर काट गिराया। |
| |
| श्लोक 30-31: इसके पश्चात् प्रबल बलशाली श्रीराम ने तीन बाणों से त्रिवेणु (जूए का आधार दंड) और दो बाणों से रथ के धुरों को तोड़ डाला। फिर, बारहवें बाण से खर के बाणों सहित धनुष के दो टुकड़े कर दिए। उसके बाद, इंद्र के समान तेजस्वी श्रीराघवेन्द्र ने हँसते हुए वज्र के समान तेरहवें बाण से समर भूमि में खर को घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 32: धनुष टूट गया, रथ चकनाचूर हो गया, घोड़े मारे गए और सारथी भी नष्ट हो गया। उस समय खर ने अपने हाथ में गदा ले ली और रथ से कूदकर भूमि पर खड़ा हो गया।॥ ३२॥ |
|
|
| |
| श्लोक 33: तब विमान पर विराजमान देवता और महर्षि हर्ष से प्रफुल्लित होकर परस्पर मिलकर हाथ जोड़कर महारथी श्रीराम के उस कर्म की अत्यधिक प्रशंसा करने लगे। |
| |
|