श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 26: श्रीराम के द्वारा दूषण सहित चौदह सहस्र राक्षसों का वध  »  श्लोक 3-4h
 
 
श्लोक  3.26.3-4h 
तद् द्रुमाणां शिलानां च वर्षं प्राणहरं महत्॥ ३॥
प्रतिजग्राह धर्मात्मा राघवस्तीक्ष्णसायकै:।
 
 
अनुवाद
यह देखकर पुण्यात्मा श्री रघुनाथजी ने अपने तीखे बाणों से वृक्षों और शिलाओं की जीवन-नाशक मूसलाधार वर्षा को रोक दिया।
 
Seeing this, the virtuous Sri Raghunatha stopped the life-destroying torrential downpour of trees and rocks with his sharp arrows. 3 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)