ते छिन्नशिरस: पेतुश्छिन्नचर्मशरासना:।
सुपर्णवातविक्षिप्ता जगत्यां पादपा यथा॥ २९॥
अवशिष्टाश्च ये तत्र विषण्णास्ते निशाचरा:।
खरमेवाभ्यधावन्त शरणार्थं शराहता:॥ ३०॥
अनुवाद
सिर, कवच और धनुष कटकर गिरने पर राक्षस नंदनवन के वृक्षों के समान हो गए जो गरूड़ पक्षी के पंखों की हवा से टूटकर गिर गए थे। जो बच गए थे, वे राक्षस भी श्री राम के बाणों से घायल होकर विषाद में डूब गए और अपनी सुरक्षा के लिए खर की ओर भाग गए।
