Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.25.21-22: उन बाणों से श्री रामजी ने युद्धस्थल में शत्रुओं के सैकड़ों-हजारों धनुष, ध्वजाओं के अग्रभाग, ढाल, कवच, अलंकृत भुजाएँ और हाथी की सूँड़ के समान जाँघें काट डालीं॥21-22॥ | ramayan सर्ग 3.25: राक्षसों का श्रीराम पर आक्रमण और श्रीरामचन्द्रजी के द्वारा राक्षसों का संहार । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन बाणों से श्री रामजी ने युद्धस्थल में शत्रुओं के सैकड़ों-हजारों धनुष, ध्वजाओं के अग्रभाग, ढाल, कवच, अलंकृत भुजाएँ और हाथी की सूँड़ के समान जाँघें काट डालीं॥21-22॥
With those arrows, Sri Rama cut off hundreds and thousands of enemy bows, front parts of flags, shields, armour, arms with ornaments and thighs, like the trunk of an elephant, in the battlefield. ॥21-22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
