Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.22.17: कूच करने का आदेश पाते ही राक्षसों की वह विशाल सेना भयंकर ढालों, अस्त्रों और ध्वजों से सुसज्जित होकर बड़े जोर से गर्जना करती हुई बड़े वेग से पूजा स्थल से चल पड़ी। | ramayan सर्ग 3.22: चौदह हजार राक्षसों की सेना के साथ खर-दूषण का जनस्थान से पञ्चवटी की ओर प्रस्थान । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कूच करने का आदेश पाते ही राक्षसों की वह विशाल सेना भयंकर ढालों, अस्त्रों और ध्वजों से सुसज्जित होकर बड़े जोर से गर्जना करती हुई बड़े वेग से पूजा स्थल से चल पड़ी।
On receiving the order to march, that huge army of Rakshasas, armed with dreadful shields, weapons and flags, roaring loudly, set out from the place of worship with great speed.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
