श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 21: शूर्पणखा का खर के पास आकर उन राक्षसों के वध का समाचार बताना और राम का भय दिखाकर उसे युद्ध के लिये उत्तेजित करना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  3.21.12 
विषादनक्राध्युषिते परित्रासोर्मिमालिनि।
किं मां न त्रायसे मग्नां विपुले शोकसागरे॥ १२॥
 
 
अनुवाद
मैं उस विशाल शोक सागर में डूब गया हूँ, जहाँ शोक रूपी मगरमच्छ रहते हैं और भय रूपी लहरें उठती रहती हैं। आप मुझे उस शोक सागर से क्यों नहीं छुड़ाते?॥12॥
 
‘I have drowned in that vast sea of ​​grief, where crocodiles of sorrow reside and waves of fear keep rising. Why don't you rescue me from that sea of ​​grief?॥ 12॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd