श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 3: अरण्य काण्ड  »  सर्ग 20: श्रीराम द्वारा खर के भेजे हुए चौदह राक्षसों का वध  »  श्लोक 11-12
 
 
श्लोक  3.20.11-12 
 
 
तस्य तद् वचनं श्रुत्वा राक्षसास्ते चतुर्दश।
ऊचुर्वाचं सुसंक्रुद्धा ब्रह्मघ्ना: शूलपाणय: ॥ १ १॥
संरक्तनयना घोरा रामं संरक्तलोचनम्।
परुषा मधुराभाषं हृष्टा दृष्टपराक्रमम् ॥ १ २॥
 
 
अनुवाद
 
  तब, श्रीराम के वे चौदह राक्षस, जो ब्राह्मणों की हत्या करने वाले घोर निशाचर थे, उनके इस कथन से अत्यंत क्रोधित हो उठे। उन्होंने अपने हाथों में शूल लिए और लाल आँखों से देखते हुए कठोर वाणी में कहा, "हे राम! तुमने अपना पराक्रम दिखा दिया है। हम इससे अवगत हैं। लेकिन तुम्हारी मीठी वाणी हमें धोखा नहीं दे सकती। तुम ब्राह्मणों के हत्यारे हो और तुम्हें मृत्युदंड मिलेगा।"
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.