तानहं समतिक्रान्तां राम त्वापूर्वदर्शनात्।
समुपेतास्मि भावेन भर्तारं पुरुषोत्तमम्॥ २४॥
अनुवाद
श्रीराम! तुमने अपनी वीरता और शौर्य से अपने सभी भाइयों को पीछे छोड़ दिया है। तुम्हें पहली बार देखते ही मेरा मन तुमसे आसक्त हो गया था। आज तक मैंने देवताओं में भी किसी का ऐसा रूप नहीं देखा था, तुम्हारा रूप अद्वितीय है। इसलिए मैं तुम जैसे श्रेष्ठ पुरुष के प्रति पत्नी की भावना रखकर प्रेमपूर्वक तुम्हारे निकट आई हूँ।
