फूलों, झाड़ियों और लताओं से घिरे ये पर्वत साल, ताल, तमाल, खजूर, कटहल, कुमुदिनी, तनीश, पुन्नाग, आम, अशोक, तिलक, केवड़ा, चंपा, स्यांदना, चंदन, कदंब, पर्णास, लकुचा, धव, अश्वकर्ण, खैर, शमी, पलाश और पाताल जैसे वृक्षों से घिरे होने के कारण अत्यंत सुंदर लगते हैं। (पदर).॥16-18॥
These mountains, surrounded by flowers, bushes and creepers, are very beautiful being surrounded by trees like sal, taal, tamal, date palm, jackfruit, water lily, tanish, punnaag, mango, ashok, tilak, kevada, champa, syandana, sandalwood, kadamba, parnas, lakucha, dhava, ashwakarna, khair, shami, palash and paatal (padar).॥16-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
