तदनंतर भगवान राम ने मिथिलेश की राजकुमारी सीता को उनके संरक्षण के लिए लक्ष्मण और अति बलशाली पक्षी जटायु के साथ पंचवटी की ओर प्रस्थान किया। श्री रामचंद्र जी मुनि के विरोधी राक्षसों को शत्रु समझकर उन्हें उसी प्रकार जलाकर भस्म करना चाहते थे, जैसे आग पतंगों को जलाकर भस्म कर देती है।
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्येऽरण्यकाण्डे चतुर्दश: सर्ग:॥ १४॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके अरण्यकाण्डमें चौदहवाँ सर्ग पूरा हुआ॥ १४॥