|
| |
| |
सर्ग 13: महर्षि अगस्त्य का सीता की प्रशंसा करना, श्रीराम के पूछने पर उन्हें पञ्चवटी में आश्रम बनाकर रहने का आदेश देना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: श्री राम! आपका कल्याण हो। मैं आप पर अत्यंत प्रसन्न हूँ। लक्ष्मण! मैं तुम पर भी अति संतुष्ट हूँ। आप दोनों भाई सीता के साथ मेरा अभिवादन करने के लिए यहाँ तक आए, इससे मुझे बड़ी प्रसन्नता हुई है। |
| |
| श्लोक 2: यात्रा की थकान और अधिक परिश्रम के कारण आप दोनों को बहुत कष्ट हुआ है। यह कष्ट आप दोनों को सता रहा होगा। मिथिलेशकुमारी जानकी भी अपनी थकान दूर करने के लिए बहुत उत्सुक हैं, यह बात स्पष्ट रूप से दिखाई दे रही है। |
| |
| श्लोक 3: यह सुकुमारी है और इससे पहले इसे ऐसे दुःखों का सामना नहीं करना पड़ा है। वन में अनेक प्रकार के कष्ट होते हैं, फिर भी यह पतिप्रेम से प्रेरित होकर यहाँ आयी है। यह देखकर यह स्पष्ट है कि पत्नी अपने पति से कितना प्रेम करती है। वह अपने पति के लिए किसी भी दुःख को सहने को तैयार है। |
| |
| श्लोक 4: "हे श्रीराम! जिस किसी भी प्रकार से सीता यहाँ आनंदित और प्रसन्न रहे, वैसा ही कार्य करें। आप जंगल में आकर सीता ने बहुत कठिनाइयों का सामना किया है।" |
| |
| श्लोक 5: रघुनन्दन ! सृष्टि के आरम्भ से ही स्त्रियों का स्वभाव ऐसा रहा है कि यदि उनके पति उनकी तरह ही सम्पन्न, स्वस्थ और सुखी होते हैं, तो वे उनसे प्रेम करती हैं। लेकिन, जैसे ही उनके पति विषम परिस्थितियों में पड़ जाते हैं, जैसे कि गरीबी या बीमारी, तो वे उन्हें त्याग देती हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 6: स्त्रियाँ बिजली की तीव्रता, हथियारों की तेज़ी और गरुड़ और हवा की तेज गति का पालन करती हैं। |
| |
| श्लोक 7: यह तुम्हारी धर्मपत्नी सीता इन दोषों से सर्वथा रहित है। स्तुत्य (प्रशंसनीय) है और उसी प्रकार पतिव्रताओं में अग्रगण्य हैं, जैसे देवी अरुन्धती देवियों में अग्रगण्य हैं। |
| |
| श्लोक 8: अलंकृत हो गया है यह देश, जहाँ श्री राम आप सुमित्रा पुत्र लक्ष्मण और वैदेही नन्दिनी सीता के साथ निवास करने वाले हैं। |
| |
| श्लोक 9: मुनि के ऐसा कहने पर श्रीरामचन्द्रजी ने हाथ जोड़कर उस तेजस्वी महर्षि से विनम्रतापूर्वक यह बात कही—। |
| |
| श्लोक 10: हाँ, मैं पूर्णतया धन्य हूँ और मेरी बहुत बड़ी कृपा हुई है कि हमारे गुरुदेव, मुनिवर अगस्त्य जी मेरे गुणों से मुझपर तथा मेरे भाई और पत्नी पर बहुत प्रसन्न हैं। इस प्रकार मुनीश्वर ने हमपर महान अनुग्रह किया है। |
|
|
| |
| श्लोक 11: मुनिवर! अब आप मुझे ऐसा क्षेत्र बतलाएँ जहाँ जंगल भी बहुत हों और जल-झरनों की भी सुविधा हो ताकि मैं वहाँ अपना आश्रम बनाकर निवास करूँ और सुख-शांति से जीवन व्यतीत कर सकूँ। |
| |
| श्लोक 12: श्रीराम के इस वचन को सुनकर धर्मात्मा मुनिश्रेष्ठ अगस्त्य ने दो घड़ी तक सोच-विचार किया। उसके बाद उन्होंने ये शुभ वचन बोले-। |
| |
| श्लोक 13: तात! इस स्थान से दो योजन की दूरी पर एक सुंदर स्थान है जिसे पंचवटी के नाम से जाना जाता है। वहाँ बहुत सारे मृग रहते हैं और फल-मूल और जल की भी प्रचुरता है। |
| |
| श्लोक 14: तत्र गमन करके लक्ष्मण के साथ मिलकर आश्रम बनाओ और पिताजी के आदेश के अनुसार वहाँ सुखपूर्वक निवास करो। |
| |
| श्लोक 15: निश्चिंत रहो, हे अनघ! मैं तपस्या के प्रभाव और राजा दशरथ के प्रति स्नेह के कारण तुम्हारे और दशरथ के इस पूरे वृत्तांत से भली-भाँति परिचित हूँ। |
|
|
| |
| श्लोक 16: ‘हे मुनिश्रेष्ठ! अब मैं आपके हृदय की इच्छा जान गया हूँ। आपने तपोवन में मेरे साथ रहने और वनवास का शेष समय यहाँ बिताने की इच्छा प्रकट की है, पर अब आप मुझसे अन्यत्र रहने योग्य स्थान के विषय में पूछ रहे हैं। इसका आपके मन में क्या कारण है? यह मैंने अपने तपोबल से जान लिया है कि आपने ऋषियों की रक्षा के लिए राक्षसों के वध की प्रतिज्ञा की है। इस प्रतिज्ञा का निर्वाह अन्यत्र रहने से ही हो सकता है। क्योंकि यहाँ राक्षसों का आना-जाना नहीं होता। |
| |
| श्लोक 17: इसलिए मैं तुमसे कहता हूँ पंचवटी में जाओ। वहाँ का वनस्थल बहुत ही मनोरम है। वहाँ मिथिलेश कुमारी सीता आनंदपूर्वक चारों ओर विचरण करेंगी। |
| |
| श्लोक 18: रघुनंदन! वह लायक जगह यहाँ से दूर नहीं है। गोदावरी के पास (उसके तट पर) है, इसलिए मैथिली का मन वहाँ बहुत लगेगा। |
| |
| श्लोक 19: महाबाहो! वह स्थान विपुल फल और मूलों से सम्पन्न है, विभिन्न प्रकार के पक्षियों से सेवित है, शांत, पवित्र और आनंददायक है। |
| |
| श्लोक 20: श्री राम, आप तो सदैव धर्म के आचरण करने वाले और ऋषियों की रक्षा करने में समर्थ हैं। इसलिए आप यहाँ रहकर तपस्वी मुनियों का पालन-पोषण करेंगे। |
|
|
| |
| श्लोक 21-22: वीर! यह जो महुओं का विशाल वन दिखाई देता है, इसके उत्तर की ओर से जाना चाहिए। उस मार्ग से जाते हुए आगे एक बरगद का वृक्ष मिलेगा। उससे आगे कुछ दूर तक ऊँचा मैदान है, उसे पार करने के बाद एक पर्वत दिखाई देगा। उस पर्वत से थोड़ी ही दूरी पर पञ्चवटी नामक सुंदर वन है, जो हमेशा फूलों से सुशोभित रहता है। |
| |
| श्लोक 23: महर्षि अगस्त्य ने ऐसा कहने के उपरांत श्रीराम ने लक्ष्मण सहित उनका सत्कार किया और उस सत्यवादी महर्षि से वहाँ जाने की आज्ञा मांगी। |
| |
| श्लोक 24: उन दोनों भाइयों ने अपने पिता दशरथ से आज्ञा पाकर उनके चरणों में वंदना की और सीता के साथ पंचवटी नामक आश्रम की ओर चल दिए। |
| |
| श्लोक 25: राजनंदन श्रीराम और लक्ष्मण ने अपनी पीठ पर तीर के बाण लटकाए और हाथ में धनुष ले लिया। वे दोनों युद्ध के मैदान में डरने वाले नहीं थे। दोनों भाई ऋषि के बताए हुए मार्ग का अनुसरण करते हुए सावधानी से पंचवटी की ओर बढ़ चले। |
| |
|