Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.12.7-9h: महामुनि! राजा दशरथ के ये दोनों पुत्र श्रीराम और लक्ष्मण आश्रम में पधारे हैं। श्रीराम अपनी पत्नी सीता के साथ हैं। शत्रुदमन के ये दोनों वीर योद्धा आपकी सेवा के उद्देश्य से आपके दर्शन हेतु आये हैं। अब इस विषय में जो कुछ कहना या करना हो, उसके लिए कृपया मुझे अनुमति दीजिए।॥ 7-8 1/2॥ | ramayan सर्ग 3.12: श्रीराम आदि का अगस्त्य के आश्रम में प्रवेश, अतिथि-सत्कार तथा मुनि की ओर से उन्हें दिव्य अस्त्र-शस्त्रों की प्राप्ति । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महामुनि! राजा दशरथ के ये दोनों पुत्र श्रीराम और लक्ष्मण आश्रम में पधारे हैं। श्रीराम अपनी पत्नी सीता के साथ हैं। शत्रुदमन के ये दोनों वीर योद्धा आपकी सेवा के उद्देश्य से आपके दर्शन हेतु आये हैं। अब इस विषय में जो कुछ कहना या करना हो, उसके लिए कृपया मुझे अनुमति दीजिए।॥ 7-8 1/2॥
‘Mahamuni! These two sons of King Dasharath, Shri Ram and Lakshman have come to the ashram. Shri Ram is with his wife Sita. Both these brave warriors of Shatrudaman have come to see you with the purpose of serving you. Now whatever has to be said or done in this matter, please give me permission for that.’॥ 7-8 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
