Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.11.42: 'वहाँ विदेहपुत्री सीता और लक्ष्मण तुम्हारे साथ सुखपूर्वक विहार करेंगे, क्योंकि वह वन प्रदेश बहुत सुन्दर है, तथा बहुत से वृक्षों से सुशोभित है। | ramayan सर्ग 3.11: पञ्चाप्सर तीर्थ एवं माण्डकर्णि मुनि की कथा, विभिन्न आश्रमों में घूमकर श्रीराम आदि का सुतीक्ष्ण के आश्रम में आना तथा अगस्त्य के प्रभाव का वर्णन । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
रंस्यते तत्र वैदेही लक्ष्मणश्च त्वया सह।
स हि रम्यो वनोद्देशो बहुपादपसंयुत:॥ ४२॥
अनुवाद
'वहाँ विदेहपुत्री सीता और लक्ष्मण तुम्हारे साथ सुखपूर्वक विहार करेंगे, क्योंकि वह वन प्रदेश बहुत सुन्दर है, तथा बहुत से वृक्षों से सुशोभित है।
'There, Videha's daughter Sita and Lakshmana will roam around with you happily, because that forest region is very beautiful, adorned with numerous trees.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
