Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 3.11.4: कहीं चित्तीदार हिरण अपने झुंड के साथ घूम रहे थे, तो कहीं बड़े सींगों वाले मदमस्त भैंसे, लंबे दांतों वाले जंगली सूअर और पेड़ों के समान दांतों वाले हाथी दिखाई दे रहे थे। | ramayan सर्ग 3.11: पञ्चाप्सर तीर्थ एवं माण्डकर्णि मुनि की कथा, विभिन्न आश्रमों में घूमकर श्रीराम आदि का सुतीक्ष्ण के आश्रम में आना तथा अगस्त्य के प्रभाव का वर्णन । ramayan काण्ड 3: अरण्य काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कहीं चित्तीदार हिरण अपने झुंड के साथ घूम रहे थे, तो कहीं बड़े सींगों वाले मदमस्त भैंसे, लंबे दांतों वाले जंगली सूअर और पेड़ों के समान दांतों वाले हाथी दिखाई दे रहे थे।
In some places spotted deer were moving along with their herds, in other places intoxicated buffaloes with large horns, wild boars with long teeth and elephants with tusks that were like those of trees were seen. 4.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
