'भयंकर! जो ऋषिगण सदैव वन में रहते हैं और फल-मूल खाते हैं, वे इन क्रूर राक्षसों के कारण कभी सुखी नहीं रहते। ये भयंकर राक्षस, जो मनुष्य का मांस खाकर अपना जीवन निर्वाह करते हैं, उन्हें मारकर खा जाते हैं।
'Fearful! Those sages who always live in the forest and eat fruits and roots are never happy because of these cruel demons. These terrible demons who make their living on human flesh kill and eat them.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥