अप्यहं जीवितं जह्यां त्वां वा सीते सलक्ष्मणाम्॥ १८॥
न तु प्रतिज्ञा संश्रुत्य ब्राह्मणेभ्यो विशेषत:।
अनुवाद
सीता! मैं अपने प्राण त्याग सकता हूँ, तुम्हें और लक्ष्मण को भी छोड़ सकता हूँ, परंतु अपनी प्रतिज्ञा को, विशेष रूप से ब्राह्मणों के लिए की गई प्रतिज्ञा को मैं कभी नहीं तोड़ सकता।