|
| |
| |
सर्ग 10: श्रीराम का ऋषियों की रक्षा के लिये राक्षसों के वध के निमित्त की हुई प्रतिज्ञा के पालन पर दृढ़ रहने का विचार प्रकट करना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: हनुमान जी को श्री राम के मुंह से अपने प्रति कहा हुआ भक्तिपूर्वक यह कथन सुनकर धर्म में निरंतर स्थित रहने वाले हनुमान जी ने इस प्रकार श्री राम को उत्तर दिया। |
| |
| श्लोक 2: देवि! अधर्म से रहित आपने मेरे हित के लिए सुंदर वचन कहे हैं। क्षत्रियों के कुलधर्म का उपदेश देते हुए आपने जो कुछ कहा है, वही आप जैसे धर्मज्ञ के लिए उचित है। |
| |
| श्लोक 3: देवी! मैं तुम्हें क्या उत्तर दूँ? तुमने ही पहले यह बात कही है कि क्षत्रिय लोग इसलिए धनुष धारण करते हैं ताकि कोई भी दुःखी होकर विलाप न करे (अर्थात यदि कोई दुःख या संकट में पड़ा हो तो उसकी रक्षा की जाए)। |
| |
| श्लोक 4: सीते! दण्डकारण्य में रहकर कठोर व्रतों का पालन करने वाले वे मुनि बहुत दुखी थे, इसलिये उन्होंने मुझे शरणागतों के प्रति दयालु जानकर स्वयं मेरे पास आकर शरण ली। |
| |
| श्लोक 5-6h: वन में निवास करने वाले और केवल फल-मूल का भक्षण करने वाले वे मुनि इन निर्दयी और क्रूर कर्मों को करने वाले राक्षसों के कारण कभी भी सुख नहीं प्राप्त कर पाते। मनुष्यों के मांस के सहारे जीवनयापन करने वाले ये राक्षस उन मुनियों को मारकर खा जाते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 6-7h: दण्डकारण्य के उन द्विजश्रेष्ठ मुनियों द्वारा खाए जा रहे राक्षस हमारे पास आकर मुझसे बोले - "हे प्रभो! हम पर कृपा करें।" |
| |
| श्लोक 7-8h: श्रवण कर उनके मुख से रक्षा हेतु निकली इस प्रकार की पुकार को और मन में उनकी आज्ञाओं के पालन रूपी सेवा का विचार लाकर मैंने उनसे यह बात कही। |
| |
| श्लोक 8-9: महर्षिगणों! जैसा कि मैंने आप जैसे ब्राह्मणों की सेवा स्वयं को उपस्थित होकर करनी चाहिए थी, पर आप खुद मेरी रक्षा के लिए मेरे पास आये, यह मेरे लिए बहुत बड़ी लज्जा की बात है; अतः कृपया आप प्रसन्न हों। बताएँ, मैं आप लोगों की किस प्रकार सेवा कर सकता हूँ? मैंने उन ब्राह्मणों के सामने यह बात कही। |
| |
| श्लोक 10-11h: तब सब लोगों ने एक स्वर में कहा- "हे श्रीराम! दण्डकारण्य में बहुत सारे राक्षस रहते हैं जो अपनी इच्छानुसार रूप बदल सकते हैं। इन राक्षसों से हमें बहुत कष्ट हो रहा है, इसलिए आप यहाँ आकर हमारे डर को दूर करें।" |
| |
| श्लोक 11-12h: ‘निष्पाप रघुनन्दन! अग्निहोत्रका समय आनेपर तथा पर्वके अवसरोंपर ये अत्यन्त दुर्धर्ष मांसभोजी राक्षस हमें धर दबाते हैं॥ ११ १/२॥ |
|
|
| |
| श्लोक 12-13h: राक्षसों द्वारा आक्रांत होने के भय से हम तपस्वी हमेशा अपने लिए एक सुरक्षित स्थान की तलाश में रहते हैं, इसलिए आप ही हमारे लिए सर्वोच्च आश्रय हैं। |
| |
| श्लोक 13-14: रघुनन्दन! यद्यपि हम तपस्या के पराक्रम से इन राक्षसों का वध कर सकते हैं, परन्तु हम चिरकाल से उपार्जित तप को तोड़ना नहीं चाहते हैं क्योंकि तप में अनेक बाधाएँ आती हैं और इसका पालन करना भी बहुत कठिन है। |
| |
| श्लोक 15-16h: इसलिए हे प्रभु, राक्षसों के ग्रास बन जाने पर भी हम उन्हें शाप नहीं देते हैं। अतः दण्डकारण्य में रहने वाले राक्षसों से पीड़ित हुए हम तपस्वियों की आप भाई सहित रक्षा करें; क्योंकि इस वन में अब आप ही हमारे रक्षक हैं। |
| |
| श्लोक 16-17h: जनकनंदिनी! दण्डकारण्य में ऋषियों की यह बात सुनकर मैंने उनकी रक्षा करने का वचन दिया है। |
| |
| श्लोक 17-18h: मैंने मुनियों के सामने यह प्रतिज्ञा की है और अब मैं जीवित रहते हुए इस प्रतिज्ञा को तोड़ नहीं सकता; क्योंकि सत्य का पालन करना मुझे हमेशा प्रिय रहा है। |
|
|
| |
| श्लोक 18-19h: सीता! मैं अपने प्राण त्याग सकता हूँ, तुम्हें और लक्ष्मण को भी छोड़ सकता हूँ, परंतु अपनी प्रतिज्ञा को, विशेष रूप से ब्राह्मणों के लिए की गई प्रतिज्ञा को मैं कभी नहीं तोड़ सकता। |
| |
| श्लोक 19-20h: इसलिए ऋषियों की रक्षा करना मेरा परम धर्म है। विदेह नन्दिनी! ऋषियों ने कहे बिना ही मैं उनकी रक्षा करता, फिर जब उन्होंने स्वयं कहा और मैंने प्रतिज्ञा भी कर ली, तो अब मैं कैसे उनकी रक्षा से मुँह मोड़ सकता हूँ। |
| |
| श्लोक 20-21h: सीते! तुमने प्रेम और मित्रता के नाते जो बातें मुझसे कहीं, उनसे मैं बहुत प्रसन्न हूँ। क्योंकि जो अपना प्रिय न हो, उसे कोई हितकारी उपदेश नहीं देता। |
| |
| श्लोक 21: "शोभने! तुम्हारे इस कथन में तुम्हारी योग्यता ही नहीं झलक रही है, बल्कि यह तुम्हारे कुल के अनुरूप भी है। तुम मेरी सधर्मिणी हो और मेरे लिए प्राणों से भी अधिक प्रिय हो।" |
| |
| श्लोक 22: महात्मा श्रीरामचन्द्रजी ने अपनी प्रिय मिथिलेशकुमारी सीता से यह वचन कहा और हाथ में धनुष लेकर लक्ष्मण के साथ रमणीय तपोवनों में विचरण करने लगे। |
|
|
| |
|