Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.99.37: इस प्रकार विलाप करते हुए भरत अत्यन्त दुःखी हो गए। उनके मुख पर पसीने की बूँदें झलकने लगीं। वे श्री रामचन्द्र के चरणों तक पहुँचने से पहले ही भूमि पर गिर पड़े। | ramayan सर्ग 2.99: भरत का शत्रुघ्न आदि के साथ श्रीराम के आश्रम पर जाना, उनकी पर्णशाला देख रोते-रोते चरणों में गिरना, श्रीराम का उन सबको हृदय से लगाना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार विलाप करते हुए भरत अत्यन्त दुःखी हो गए। उनके मुख पर पसीने की बूँदें झलकने लगीं। वे श्री रामचन्द्र के चरणों तक पहुँचने से पहले ही भूमि पर गिर पड़े।
While lamenting in this manner, Bharata became very sad. Drops of sweat began to appear on his face. He fell on the ground before he could reach the feet of Shri Ramchandra. 37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
