अथवा नौ ध्रुवं मन्ये मन्यमान: सुखोचितौ।
वनवासमनुध्याय गृहाय प्रतिनेष्यति॥ २२॥
अनुवाद
अथवा मैं यह सोचता हूँ कि पिता जी हमें सुख भोगने के योग्य समझकर वनवास के कष्टों पर विचार करके हम दोनों को अवश्य ही घर ले जाएँगे॥ 22॥
‘Or I think that considering us worthy of enjoying happiness, father, after considering the hardships of exile, will certainly take us both back home.॥ 22॥
