भामिनी! इस पर्वत के कई स्थान घर के समान प्रतीत होते हैं (क्योंकि वे वृक्षों की सघन छाया से आच्छादित हैं) और कई स्थान चम्पा, मालती आदि पुष्पों की अधिकता के कारण उद्यान के समान प्रतीत होते हैं तथा कई स्थान ऐसे हैं जहाँ एक ही शिला बहुत दूर तक फैली हुई है। ये सब बहुत सुन्दर हैं॥ 22॥
‘Bhamini! Many places of this mountain look like a house (because they are covered with the dense shade of trees) and many places look like a garden due to the abundance of flowers like Champa, Malti etc. and there are many places where a single rock is spread till a long distance. All these are very beautiful.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥