उस समय भरत से ऐसी बातें कहते हुए श्री रामावतार का प्रयोजन जानने वाले महाज्ञानी महर्षि भरद्वाज ने उनसे यह कहा- 29॥
At that time, while saying such things to Bharat, the great wise Maharshi Bhardwaj, who knew the purpose of Shri Ram's incarnation, said this to him - 29॥