उत्तरेभ्य: कुरुभ्यश्च वनं दिव्योपभोगवत्।
आजगाम नदी सौम्या तीरजैर्बहुभिर्वृता॥ ३१॥
अनुवाद
उत्तर कुरुवर्ष से दिव्य द्रव्यों से परिपूर्ण चैत्ररथ नामक वन वहाँ आया। उसके साथ ही उस स्थान की सुन्दर नदियाँ भी आईं, जिनके किनारों पर अनेक वृक्ष थे॥31॥
From Uttara Kuruvarsha, a forest called Chaitraratha, full of divine material offerings, came there. Along with it, the beautiful rivers of that place also arrived, which were surrounded by numerous trees on the banks.॥ 31॥
