श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 91: भरद्वाज मुनि के द्वारा सेना सहित भरत का दिव्य सत्कार  »  श्लोक 13
 
 
श्लोक  2.91.13 
आह्वये लोकपालांस्त्रीन् देवान् शक्रपुरोगमान्।
आतिथ्यं कर्तुमिच्छामि तत्र मे संविधीयताम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
मैं जगत के तीन रक्षकों (अर्थात् यम, वरुण और कुबेर नामक देवताओं तथा इन्द्र) का आह्वान करता हूँ, जिनके अधिपति इन्द्र हैं। इस समय मैं भरत का आतिथ्य करना चाहता हूँ, अतः वे मेरे लिए आवश्यक व्यवस्था करें॥13॥
 
'I call upon the three guardians of the world (i.e. the gods named Yama, Varuna and Kubera along with Indra) whose leader is Indra. At this time I want to host Bharata, so they should make necessary arrangements for me.॥ 13॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas