|
| |
| |
सर्ग 90: भरत और भरद्वाज मुनि की भेंट एवं बातचीत तथा मुनि का अपने आश्रम पर ही ठहरने का आदेश देना
 |
| |
| श्लोक 1-2: भरद्वाज आश्रम में पहुँचकर धर्म को जानने वाले श्रेष्ठ पुरुष भरत ने अपने सब साथियों को आश्रम से एक मील दूर ही ठहरा दिया और अपने शस्त्र तथा राजसी वस्त्र भी उतारकर वहीं रख दिए। केवल दो रेशमी वस्त्र धारण करके तथा पुरोहित को आगे करके वे अपने मंत्रियों के साथ पैदल ही वहाँ चले गए॥1-2॥ |
| |
| श्लोक 3: आश्रम में प्रवेश करते ही उन्हें दूर से ही ऋषि भारद्वाज दिखाई दिए। उन्होंने सभी मंत्रियों को वहीं खड़ा कर दिया और पुरोहित वशिष्ठ को आगे भेजकर स्वयं ऋषि के पास गए। |
| |
| श्लोक 4: महर्षि वशिष्ठ को देखकर महातपस्वी भारद्वाज अपने आसन से उठ खड़े हुए और अपने शिष्यों से शीघ्रता से अर्घ्य लाने को कहा। |
| |
| श्लोक 5: फिर उनकी मुलाकात वशिष्ठ से हुई. इसके बाद भरत ने उनके चरणों में प्रणाम किया। महातेजस्वी भारद्वाज समझ गये कि वे राजा दशरथ के पुत्र हैं। 5॥ |
| |
| श्लोक 6: धर्मज्ञ ऋषि ने वशिष्ठ और भरत से क्रमशः जल, अन्न, फल आदि देने का अनुरोध किया और उनके परिवार का कुशलक्षेम पूछा॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: इसके बाद उन्होंने अयोध्या, सेना, कोष, मित्रों और मंत्रिमंडल का हाल पूछा। वे राजा दशरथ की मृत्यु का वृत्तांत जानते थे; इसलिए उन्होंने उनके विषय में कुछ नहीं पूछा॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: वशिष्ठ और भरतने भी महर्षि के शरीर, अग्निहोत्र, शिष्यों, वृक्षों, पत्तों, मृगों, पक्षियों आदि का कुशल समाचार पूछा॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: सब कुशल है, ऐसा कहकर श्री रामजी के प्रति स्नेह के कारण महाबली भरद्वाज भरतजी से इस प्रकार बोले -॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: आप तो राज्य कर रहे हैं न? आपको यहाँ आने की क्या आवश्यकता हुई? यह सब मुझे बताइए, क्योंकि आपके पास आने से मेरा मन शुद्ध नहीं हो रहा है—आप पर मेरा विश्वास नहीं टिकता॥ 10॥ |
| |
| श्लोक 11-13: शत्रुओं का नाश करने वाले, कौसल्याजी ने जिस हर्षित पुत्र को जन्म दिया है और जिस परम यशस्वी पुत्र को तुम्हारे पिता ने अपनी पत्नी के कारण चौदह वर्ष तक वन में रहने की आज्ञा दी है और उसे अपने भाई और पत्नी के साथ दीर्घकाल के लिए वन में भेज दिया है, क्या तुम सनातन राज्य भोगने की इच्छा से उन निष्पाप श्री राम और उनके छोटे भाई लक्ष्मण का कुछ अनिष्ट करना चाहते हो? 11-13॥ |
| |
| श्लोक 14: जब भरद्वाजजी ने ऐसा कहा, तब भरतजी के नेत्रों में शोक के कारण आँसू भर आए। वे लड़खड़ाती हुई वाणी में उनसे इस प्रकार बोले -॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: 'प्रभो! यदि आप भी पूज्य महर्षि मेरे विषय में ऐसा ही सोचते हैं, तो मैं सब प्रकार से मारा गया हूँ। मुझे निश्चय है कि श्रीराम के वनवास के समय मैंने कोई अपराध नहीं किया है, अतः आप मुझसे ऐसी कठोर बातें न कहें॥ 15॥ |
| |
| श्लोक 16: 'मेरी माँ ने मेरे रूप में जो कुछ भी कहा या किया है, वह मुझे पसंद नहीं है। मैं उससे संतुष्ट नहीं हूँ, और न ही मैं माँ की कही बातों को स्वीकार करता हूँ। |
| |
| श्लोक 17: 'मैं उन सिंह-पुरुष श्री राम को प्रसन्न करके अयोध्या वापस लाने और उनके चरणों की पूजा करने जा रहा हूँ।॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: मैं इसी उद्देश्य से यहाँ आया हूँ। ऐसा सोचकर आप मुझ पर दया करें। हे प्रभु! कृपया मुझे बताएँ कि महाराज श्री राम इस समय कहाँ हैं?॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: इसके बाद वसिष्ठ आदि ऋत्विजों ने भी प्रार्थना की कि भरत ने कोई अपराध नहीं किया है। आप इनसे प्रसन्न हों। तब भगवान भारद्वाज प्रसन्न हुए और भरत से बोले-॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: 'मानसिंह! आप रघुकुल में जन्मे हैं। यह उचित है कि आपमें बड़ों की सेवा, अपनी इंद्रियों पर नियंत्रण और सज्जन पुरुषों का अनुसरण करने की भावना हो।' |
| |
| श्लोक 21: 'मैं तुम्हारे मन की बात जानता हूँ; तथापि मैंने यह इसलिए पूछा है कि तुम्हारी यह भावना और अधिक दृढ़ हो जाए और तुम्हारा यश अधिकाधिक फैल जाए॥ 21॥ |
| |
| श्लोक 22: मैं सीता और लक्ष्मण सहित धर्मात्मा श्री राम का पता जानता हूँ। ये आपके भाई श्री रामचन्द्र हैं, जो चित्रकूट नामक महान पर्वत पर रहते हैं॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: अब तुम कल उस स्थान पर जाओ। आज अपने मन्त्रियों के साथ इसी आश्रम में रहो। हे बुद्धिमान भरत! तुम मुझे यह इच्छित वस्तु देने में समर्थ हो, अतः मेरी यह इच्छा पूरी करो।॥23॥ |
| |
| श्लोक 24: तब भरतजी ने, जिनके स्वभाव और स्वभाव से वे परिचित थे, विशाल दृष्टि से ‘ऐसा ही हो’ कहकर मुनि की आज्ञा स्वीकार कर ली और राजकुमार ने रात्रिभर उसी आश्रम में रहने का निश्चय किया॥ 24॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|