तथा प्रोत्साहिता देवी गत्वा मन्थरया सह।
क्रोधागारं विशालाक्षी सौभाग्यमदगर्विता॥५५॥
अनेकशतसाहस्रं मुक्ताहारं वराङ्गना।
अवमुच्य वरार्हाणि शुभान्याभरणानि च॥५६॥
अनुवाद
मन्थरा के उकसाने पर, सौभाग्य के मद में चूर विशालाक्षी सुंदरी कैकेयी देवी उसके साथ कोप भवन में गईं। वहाँ उन्होंने लाखों की लागत के मोतियों के हार और अन्य बहुमूल्य आभूषणों को उतारकर फेंकना शुरू कर दिया।
