|
| |
| |
श्लोक 2.89.11  |
अन्या: स्वस्तिकविज्ञेया महाघण्टाधरावरा:।
शोभमाना: पताकिन्यो युक्तवाहा: सुसंहता:॥ ११॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| इन सबके अतिरिक्त कुछ नावें भी थीं, जिन्हें स्वस्तिक कहते थे; जो स्वस्तिक चिह्नों से अलंकृत होने के कारण उन्हीं चिह्नों से पहचानी जाती थीं। उन पर ध्वजाएँ लहरा रही थीं, जिन पर बड़ी-बड़ी घंटियाँ लटक रही थीं। वे नावें सोने आदि के चित्रों के कारण विशेष रूप से शोभायमान थीं। नावों को खेने के लिए उनमें बहुत से चप्पू लगे हुए थे और चतुर नाविक उन्हें खेने के लिए तैयार बैठे थे। वे सभी नावें बहुत मजबूत थीं॥11॥ |
| |
| Apart from all these, there were some boats known as Swastikas; which were identified by the same symbols because they were decorated with Swastika symbols. Flags were fluttering on them, from which large bells were hanging. Those boats were especially beautiful because of paintings made of gold etc. They had many oars for rowing the boats and clever sailors were sitting ready to row them. All those boats were very strong.॥11॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|