श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 88: श्रीराम की कुश-शय्या देखकर भरत का स्वयं भी वल्कल और जटाधारण करके वन में रहने का विचार प्रकट करना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  2.88.21 
सिद्धार्था खलु वैदेही पतिं यानुगता वनम्।
वयं संशयिता: सर्वे हीनास्तेन महात्मना॥ २१॥
 
 
अनुवाद
‘निश्चय ही विदेहनन्दिनी सीता, जो अपने पति के साथ वन में गई हैं, उनकी भी मनोकामना पूर्ण हो गई है। उन महात्मा श्री रामजी से वियोग में हम सब लोग संशयग्रस्त हो गए हैं (हम इस बात में संदेह करने लगे हैं कि श्री राम हमारी सेवा स्वीकार करेंगे या नहीं)।॥ 21॥
 
‘Surely Videhanandini Sita, who has followed her husband to the forest, has also been fulfilled. All of us, separated from that great soul Shri Ram, have become doubtful (we have started doubting whether Shri Ram will accept our service or not).॥ 21॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd