श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 87: भरत की मूर्छा से गुह, शत्रुघ्न और माताओं का दुःखी होना, भरत का गुह से श्रीराम आदि के भोजन और शयन आदि के विषय में पूछना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  2.87.7 
ताश्च तं पतितं भूमौ रुदत्य: पर्यवारयन्।
कौसल्या त्वनुसृत्यैनं दुर्मना: परिषस्वजे॥ ७॥
 
 
अनुवाद
वे भरत को घेरकर भूमि पर लेटे हुए रोने लगे। कौशल्या का हृदय शोक से और भी अधिक दुःखी हो गया। वे भरत के पास गईं और उन्हें अपनी गोद में कसकर जकड़ लिया।
 
They surrounded Bharata lying on the ground and all of them started crying. Kausalya's heart became even more sad with grief. She went near Bharata and hugged him tightly in her lap.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas