|
| |
| |
सर्ग 87: भरत की मूर्छा से गुह, शत्रुघ्न और माताओं का दुःखी होना, भरत का गुह से श्रीराम आदि के भोजन और शयन आदि के विषय में पूछना
 |
| |
| श्लोक 1: श्री रामजी के जटाधारी होने आदि विषयक अत्यंत अप्रिय वचन सुनकर भरत चिंतित हो गए। वे उन श्री रामजी के विषय में सोचने लगे जिनके विषय में उन्होंने अप्रिय बात सुनी थी (उन्हें चिंता हुई कि अब उनकी इच्छा पूरी नहीं होगी। जब श्री रामजी ने जटाधारी हो लिए हैं, तो वे शायद ही लौटेंगे)।॥1॥ |
| |
| श्लोक 2-3: भरत बड़े बलवान और सुकुमार थे। उनके कंधे सिंह के समान, भुजाएँ विशाल और नेत्र खिले हुए कमलों के समान सुन्दर थे। वे युवा थे और अत्यंत आकर्षक दिखते थे। गुह की बात सुनकर वे किसी प्रकार कुछ देर तक तो शांत रहे, परन्तु फिर उन्हें बड़ा दुःख हुआ। वे अंकुश से बिंधे हुए हाथी के समान अत्यन्त व्याकुल हो गए और सहसा दुर्बल होकर मूर्छित हो गए॥2-3॥ |
| |
| श्लोक 4: भरत को अचेत देखकर गुह का मुख पीला पड़ गया। वह भूकंप में हिले हुए वृक्ष की भाँति व्याकुल हो गया। |
| |
| श्लोक 5: शत्रुघ्न भरत के पास बैठे थे। उनकी यह दशा देखकर वे उन्हें गले लगाकर जोर-जोर से रोने लगे और शोक के कारण अपनी सुध-बुध खो बैठे। |
| |
| श्लोक 6: तत्पश्चात् भरत की सभी माताएँ वहाँ पहुँचीं। वे पति के वियोग के दुःख से दुःखी थीं तथा व्रत के कारण दुर्बल और दुखी हो रही थीं। |
| |
| श्लोक 7: वे भरत को घेरकर भूमि पर लेटे हुए रोने लगे। कौशल्या का हृदय शोक से और भी अधिक दुःखी हो गया। वे भरत के पास गईं और उन्हें अपनी गोद में कसकर जकड़ लिया। |
| |
| श्लोक 8: जैसे स्नेहमयी गाय अपने बछड़े को छाती से लगाकर चाटती है, उसी प्रकार दुःख से व्याकुल तपस्विनी कौशल्या ने भरत को गोद में लेकर रोते हुए पूछा - |
| |
| श्लोक 9: 'बेटा! क्या तुम्हारे शरीर को कोई रोग सता रहा है? अब इस वंश का जीवन तुम्हारे हाथ में है।॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: 'बेटा! मैं तुम्हारे दर्शन करके जीवित हूँ। श्री राम लक्ष्मण सहित वन चले गए और राजा दशरथ स्वर्ग सिधार गए; अब तुम ही हमारे एकमात्र रक्षक हो।' |
| |
| श्लोक 11: "बेटा! सच-सच बताओ, क्या तुमने लक्ष्मण के बारे में या श्री राम के बारे में कोई अप्रिय बात सुनी है, जो एक ही पुत्र वाली माँ के पुत्र सीता के साथ वन गए थे?" |
| |
| श्लोक 12: जब दो ही घण्टे में महाबली भरत का मन स्वस्थ हो गया, तब उन्होंने रोते हुए कौशल्या को सान्त्वना दी (और कहा- ‘माता! चिन्ता न करो, मैंने कोई अप्रिय बात नहीं सुनी।’) फिर उन्होंने निषादराज गुह से इस प्रकार पूछा- ॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: 'गुह! उस रात मेरे भाई श्री राम कहाँ ठहरे थे? सीता कहाँ थीं? और लक्ष्मण कहाँ थे? उन्होंने क्या खाया और किस शय्या पर सोए थे? ये सब बातें मुझे बताओ।'॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: ये प्रश्न सुनकर निषादराज गुह बहुत प्रसन्न हुए और उन्होंने भरत को बताया कि उन्होंने अपने प्रिय एवं हितकारी अतिथि श्री राम के आगमन पर उनके साथ कैसा व्यवहार किया था ॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: 'मैं श्री रामचन्द्रजी के लिए भोजन के लिए बहुत प्रकार के अन्न, अनेक प्रकार के भोज्य पदार्थ और अनेक प्रकार के फल प्रचुर मात्रा में लाया। 15॥ |
| |
| श्लोक 16: 'पुण्यवान और वीर श्री राम ने मेरी दी हुई सब वस्तुएं स्वीकार कर लीं, किन्तु अपने क्षत्रिय धर्म का स्मरण करते हुए उन्होंने उन्हें स्वीकार नहीं किया, बल्कि आदरपूर्वक मुझे लौटा दिया। |
| |
| श्लोक 17: तब उन महात्मा ने हम सबको समझाते हुए कहा- ‘मित्रो! हम जैसे क्षत्रियों को किसी से कुछ नहीं लेना चाहिए, प्रत्युत सदैव देना चाहिए।’॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: 'श्री रामजी ने सीताजी सहित उस रात्रि को उपवास किया। महात्माजी ने केवल वही जल पिया जो लक्ष्मणजी लाए थे।॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: उनके पीने के बाद जो जल बचा, उसे लक्ष्मण ने पी लिया। (पीने से पहले) उन तीनों ने मौन होकर एकाग्रचित्त होकर संध्या उपासना की॥19॥ |
| |
| श्लोक 20: 'तत्पश्चात लक्ष्मणजी ने स्वयं कुश लाकर श्री रामचन्द्रजी के लिए शीघ्रतापूर्वक सुन्दर पलंग बिछा दिया॥20॥ |
| |
| श्लोक 21: जब श्री राम सीता सहित उस सुन्दर शय्या पर बैठ गये, तब लक्ष्मण ने उनके चरण धोये और वहाँ से चले गये। |
| |
| श्लोक 22: ‘यही इंगुदी वृक्ष की जड़ है और यही वह घास है, जिस पर श्री राम और सीता दोनों रात्रि में सोते थे।॥ 22॥ |
| |
| श्लोक 23: शत्रुओं को पीड़ा देने वाले लक्ष्मण अपनी पीठ पर बाणों से भरे हुए दो तरकश बाँधे, दोनों हाथों की उँगलियों में दस्ताने पहने और विशाल धनुष खींचे हुए श्री रामजी के चारों ओर घूमते रहे और रात भर पहरा देते रहे॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: तत्पश्चात् मैं भी श्रेष्ठ बाण और धनुष लेकर वहाँ आया और जहाँ लक्ष्मण थे, वहाँ खड़ा हो गया। उस समय मैं अपने बन्धु-बान्धवों के साथ, जो निद्रा और आलस्य का त्याग करके धनुष-बाण लेकर सदैव सतर्क रहते थे, उन देवाधिदेव इन्द्र के समान तेजस्वी श्री रामजी की रक्षा करता रहा॥ 24॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|