Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.83.19: इस प्रकार रथ, पालकी, घोड़े और हाथियों द्वारा लंबी दूरी तय करके वे सभी श्रृंगवेरपुर में गंगा नदी के तट पर पहुँचे। | ramayan सर्ग 2.83: भरत की वनयात्रा और शृङ्गवेरपुर में रात्रिवास । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते गत्वा दूरमध्वानं रथयानाश्वकुञ्जरै:।
समासेदुस्ततो गङ्गां शृङ्गवेरपुरं प्रति॥ १९॥
अनुवाद
इस प्रकार रथ, पालकी, घोड़े और हाथियों द्वारा लंबी दूरी तय करके वे सभी श्रृंगवेरपुर में गंगा नदी के तट पर पहुँचे।
In this manner, after covering a long distance by chariot, palanquin, horses and elephants, they all reached the banks of river Ganga at Shringaverpur.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
