यहाँ अयोध्या में यह देखकर कि उस शुभ रात्रि का केवल थोड़ा सा ही भाग शेष रह गया है, स्तुति-कला में निपुण सूत और मागधगण शुभ स्तुतियों द्वारा भरत की स्तुति करने लगे॥1॥
Here in Ayodhya, seeing that only a small portion of that auspicious night was remaining, the Sutas and Magadhas, experts in the art of praise, began to praise Bharata with auspicious praises. ॥1॥