श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 8: मन्थरा का पुनः राज्याभिषेक को कैकेयी के लिये अनिष्टकारी बताना, कुब्जा का पुनः श्रीराम राज्य को भरत के लिये भयजनक बताकर कैकेयी को भड़काना  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  2.8.38 
यदा च राम: पृथिवीमवाप्स्यते
प्रभूतरत्नाकरशैलसंयुताम्।
तदा गमिष्यस्यशुभं पराभवं
सहैव दीना भरतेन भामिनि॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
भामिनी! जब श्री रामजी समुद्र और पर्वतों से युक्त सम्पूर्ण जगत् का राज्य प्राप्त कर लेंगे, तब तुम अपने पुत्र भरत सहित दरिद्र और दरिद्र हो जाओगी और दुर्भाग्य से पतन को प्राप्त हो जाओगी॥ 38॥
 
'Bhamini! When Shri Ram acquires the kingdom of the whole world comprising of the various oceans and mountains, then you along with your son Bharat will become poor and destitute and will face an unfortunate downfall.॥ 38॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd