|
| |
| |
श्लोक 2.78.22  |
हन्यामहमिमां पापां कैकेयीं दुष्टचारिणीम्।
यदि मां धार्मिको रामो नासूयेन्मातृघातकम्॥ २२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| यदि मुझे यह भय न होता कि धर्मात्मा राम मुझे मातृहत्यारी समझेंगे और मुझसे घृणा करने लगेंगे, तो मैं भी इस दुष्टा और पापिनी कैकेयी को मार डालता। |
| |
| Had I not been afraid that the righteous Rama would think of me as a mother-killer and would start hating me, I too would have killed this wicked and sinful Kaikeyi. |
| ✨ ai-generated |
| |
|