श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 76: राजा दशरथ का अन्त्येष्टि संस्कार  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  2.76.14 
शिबिकायामथारोप्य राजानं गतचेतनम्।
बाष्पकण्ठा विमनसस्तमूहु: परिचारका:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् सेवकगण राजा दशरथ के प्राणहीन शरीर को पालकी में रखकर श्मशान ले गए। उस समय उनका गला आँसुओं से रुँध गया था और वे मन ही मन बहुत दुःखी हो रहे थे॥ 14॥
 
Thereafter, the attendants placed the lifeless body of King Dasharath in a palanquin and carried him to the cremation ground. At that time, his throat was choked with tears and he was feeling very sad deep inside.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd