| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 75: कौसल्या के सामने भरत का शपथ खाना » श्लोक 35 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.75.35  | अप्राप्य सदृशान् दाराननपत्य: प्रमीयताम्।
अनवाप्य क्रियां धर्म्यां यस्यार्योऽनुमते गत:॥ ३५॥ | | | | | | अनुवाद | | 'जिस आर्य श्री राम ने वन में जाने की आज्ञा ली हो, यदि उसे अपनी इच्छानुसार पत्नी न मिले, तो उसे अग्निहोत्र आदि धार्मिक अनुष्ठान किए बिना ही निःसंतान मर जाना चाहिए॥ 35॥ | | | | 'The one with whose permission Arya Sri Ram went to the forest, if he does not find a wife of his choice, he should die childless without performing religious rites like Agnihotra etc.॥ 35॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|