ramayan 2.74.8: 'कौसल्या, सुमित्रा तथा मेरी अन्य माताएँ तुम्हारे कारण बड़े दुःख में हैं, क्योंकि तुमने कुल को कलंकित किया है। | ramayan सर्ग 2.74: भरत का कैकेयी को कड़ी फटकार देना । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 2: अयोध्या काण्ड » सर्ग 74: भरत का कैकेयी को कड़ी फटकार देना » श्लोक 8



श्लोक 2.74.8
कौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या मम मातर:। दु:खेन महताविष्टास्त्वां प्राप्य कुलदूषिणीम्॥ ८॥


अनुवाद
'कौसल्या, सुमित्रा तथा मेरी अन्य माताएँ तुम्हारे कारण बड़े दुःख में हैं, क्योंकि तुमने कुल को कलंकित किया है।

‘Kausalya, Sumitra and my other mothers are all in great sorrow because of you, who have brought disgrace to the family.
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas