|
| |
| |
श्लोक 2.74.35  |
इति नाग इवारण्ये तोमराङ्कुशतोदित:।
पपात भुवि संक्रुद्धो नि:श्वसन्निव पन्नग:॥ ३५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ऐसा कहकर भरत वन में तोमर और अंकुश से पीड़ित हाथी की भाँति मूर्छित होकर भूमि पर गिर पड़े। वे क्रोध में भरकर सर्प की भाँति फुफकारने और लम्बी-लम्बी साँसें लेने लगे। |
| |
| Saying this, Bharata fell down on the ground unconscious like an elephant afflicted by Tomar and Ankush in the forest. Filled with rage, he began to hiss like a snake and draw long breaths. |
| ✨ ai-generated |
| |
|