Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 2.71.12: वहाँ एक सुन्दर वन में निवास करके प्रातःकाल वह पूर्व दिशा की ओर चला गया। चलते-चलते वह उज्जैन नगरी के उद्यान में पहुँचा, जहाँ कदम्ब नामक बहुत से वृक्ष थे। ॥12॥ | ramayan सर्ग 2.71: रथ और सेना सहित भरत की यात्रा, अयोध्या की दुरवस्था देखते हुए सारथि से अपना दुःखपूर्ण उद्गार प्रकट करते हुए राजभवन में प्रवेश । ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ एक सुन्दर वन में निवास करके प्रातःकाल वह पूर्व दिशा की ओर चला गया। चलते-चलते वह उज्जैन नगरी के उद्यान में पहुँचा, जहाँ कदम्ब नामक बहुत से वृक्ष थे। ॥12॥
After staying in a beautiful forest there, he went towards the east in the morning. While going, he reached the garden of the city of Ujjain, where there were many trees named Kadamba. ॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
