'केकयनन्दिनी! यदि तुम पर कोई विपत्ति आएगी, तो मुझे भी महान दुःख भोगना पड़ेगा। तुम्हारी उन्नति में ही मेरी उन्नति है, इसमें संशय नहीं है॥ 22॥
'Kekayanandini! If any misfortune befalls you, I will also have to suffer a great deal. My progress lies in your progress, there is no doubt about this.॥ 22॥
