Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 2.66.22: 'जिसने राजा, सीता, श्री राम और महाबली लक्ष्मण को त्याग दिया है, वह और किसे न त्यागेगी?॥ 22॥   |   ramayan सर्ग 2.66: राजा के लिये कौसल्या का विलाप और कैकेयी की भर्त्सना, मन्त्रियों का राजा के शव को तेल से भरे हुए कड़ाह में सुलाना, पुरी की श्रीहीनता और पुरवासियों का शोक   ।   ramayan काण्ड 2: अयोध्या काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 66: राजा के लिये कौसल्या का विलाप और कैकेयी की भर्त्सना, मन्त्रियों का राजा के शव को तेल से भरे हुए कड़ाह में सुलाना, पुरी की श्रीहीनता और पुरवासियों का शोक  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  2.66.22 
यया च राजा रामश्च लक्ष्मणश्च महाबल:।
सीतया सह संत्यक्ता: सा कमन्यं न हास्यति॥ २२॥
 
 
अनुवाद
'जिसने राजा, सीता, श्री राम और महाबली लक्ष्मण को त्याग दिया है, वह और किसे न त्यागेगी?॥ 22॥
 
'She who has abandoned the king, Sita, Sri Rama and the mighty Lakshmana, whom else will she not abandon?॥ 22॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)