श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 61: कौसल्या का विलाप पूर्वक राजा दशरथ को उपालम्भ देना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  2.61.14 
ब्राह्मणेष्वपि वृत्तेषु भुक्तशेषं द्विजोत्तमा:।
नाभ्युपेतुमलं प्राज्ञा: शृङ्गच्छेदमिवर्षभा:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
यद्यपि प्रथम पंक्ति के ब्राह्मण भोजन कर चुके हैं, फिर भी श्रेष्ठ और विद्वान ब्राह्मण अपमान के भय से बचा हुआ भोजन नहीं खा पाते, जैसे अच्छे बैल अपने सींग नहीं कटवा पाते॥14॥
 
'Although the brahmins in the first row have finished their meal, yet the best and learned brahmins, for fear of insult, are unable to eat the leftover food just as good bulls are unable to get their horns chopped off.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas