|
| |
| |
श्लोक 2.59.18  |
कैकेय्या विनियुक्तेन पापाभिजनभावया।
मया न मन्त्रकुशलैर्वृद्धै: सह समर्थितम्॥ १८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'सुत! पापी कुल में, पापभूमि में जन्मी तथा पाप से परिपूर्ण विचारों वाली कैकेयी के प्रभाव में आकर मैंने इस विषय में उन वृद्धजनों से भी चर्चा नहीं की जो परामर्श देने में कुशल हैं॥18॥ |
| |
| 'Sut! I was influenced by Kaikeyi who was born in a sinful family and in a sinful land and whose thoughts are also full of sins, and did not even discuss this matter with the elders who are skilled in giving advice.॥ 18॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|