'क्या ऐसा हुआ है कि हाथी, घोड़े, मनुष्य और राजा सहित सारी अयोध्या नगरी श्री रामजी के वियोग के दुःख से शोक से जल उठी है?'॥ 7॥
'Has it happened that the entire Ayodhya city, including elephants, horses, men and the King, became aflame with grief due to the anguish of separation from Sri Rama?'॥ 7॥
