उस समय सुमन्तराम ने उनसे कहा, "सज्जनों! मैं श्री रघुनाथजी के साथ गंगाजी के तट पर गया था। वहाँ से उन धर्मात्मा मुनि ने मुझे लौटने की आज्ञा दी थी। अतः मैं उनसे विदा लेकर यहाँ आया हूँ।" यह जानकर कि "वे तीनों व्यक्ति गंगाजी के उस पार चले गए हैं", सभी लोगों के मुख से आँसू बहने लगे। "हाय! हमें धिक्कार है।" ऐसा कहकर वे गहरी साँसें लेने लगे और "हे राम!" कहते हुए जोर-जोर से रोने लगे।
At that time Sumantram said to them, "Gentlemen! I had accompanied Shri Raghunathji to the bank of Gangaji. From there that pious sage commanded me to return. So I took leave from him and have returned here." On knowing that "Those three persons have gone to the other side of Ganga", tears started flowing from the faces of all the people. "Oh! Shame on us." Saying this, they started taking deep breaths and crying loudly while shouting "Oh Ram!"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
