हे देवि, स्वर्ग, पृथ्वी और पाताल तीनों मार्गों में विचरण करने वाली! आप यहाँ से ब्रह्मलोक तक व्याप्त हैं और इस लोक में समुद्रराज की पत्नी के रूप में प्रकट होती हैं। 86.
‘O Goddess who roams the three paths of heaven, earth and underworld! You are spread from here to Brahmaloka and appear in this world as the wife of the King of the Ocean. 86.