श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 2: अयोध्या काण्ड  »  सर्ग 52: श्रीराम की आज्ञा से गुह का नाव मँगाना, श्रीराम का सुमन्त्र को समझाबुझाकर अयोध्यापुरी लौट जाने के लिये आज्ञा देना,सीता की गङ्गाजी से प्रार्थना  »  श्लोक 76
 
 
श्लोक  2.52.76 
स भ्रातु: शासनं श्रुत्वा सर्वमप्रतिकूलयन्।
आरोप्य मैथिलीं पूर्वमारुरोहात्मवांस्तत:॥७६॥
 
 
अनुवाद
अपने भाई की आज्ञा सुनकर, अपने मन को वश में रखने वाले लक्ष्मण ने उसके अनुसार कार्य किया और सबसे पहले मिथिला की पुत्री सीता को नाव पर बिठाया और फिर स्वयं उस पर सवार हो गये।
 
On hearing his brother's command, Lakshmana, who had kept his mind under control, acted in full accordance with it and first made Sita, the daughter of Mithila, sit on the boat and then he himself boarded it.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas