'प्रभु! मैं वन में रहकर अपने मस्तक से (अपने सम्पूर्ण शरीर से) आपकी सेवा करूँगा तथा इस सुख के लिए अयोध्या और देवलोक का पूर्णतः त्याग करूँगा।
'Lord! I will live in the forest and serve you with my head (with my whole body) and for the sake of this happiness, I will completely sacrifice Ayodhya and Devloka.